希臘浪漫專賣店

有很多朋友吃過庫拉皮耶之後 都感覺非常適合婚禮時分送給眾親友分享浪漫

因為人力問題

目前我們只專注於餅乾的製作...

以下為可提供的服務:

1. 提供大包裝餅乾給新人自行分裝

2. 請新人自行選購市面上買得到的外包裝, 由我們把餅乾裝到您選的包裝盒(袋)

3. 推薦專業包裝設計工作室, 依照您想要放多少餅乾, 形狀, 顏色, 文字...等, 量身定做您專屬的婚禮小物

有興趣的朋友歡迎把你們的需求與婚禮日期Email給我們喔!

Rita Ritaki 在2000年左右曾經紅遍希臘的大街小巷

整首歌聽起來很有在海邊的痞子求愛的Fu~

這首歌的故事大概是這樣:

一個45歲 一事無成的中年大叔竟然愛上了剛滿18歲 天不怕地不怕的小Rita

大叔知道小Rita愛的人不是自己

因著愛 也只好黯然離開...

很輕快的旋律 搞笑的歌詞  但仔細回想他的歌詞卻有種淡淡的哀傷捏~ 

(我常懷疑這種揮之不去的淡淡哀傷是不是骨子裡受了希臘悲劇的影響? 即使在快樂中也要為著快樂不可能永遠來哀傷一下...)

有興趣的人可以看一下原文跟英文翻譯:

下方有附Youtube Video, 聽聽看!希望你也喜歡 :D

Rita Ritaki (Ρίτα Ριτάκι)

Παλεύει το ποτάμι στη θάλασσα να βγει
κι ο ποιητής γυρεύει τη μούσα του να βρει
το κύμα ψάχνει να 'βρει την άκρη του γιαλού
κι εγώ γυρεύω εσένανε εσένανε που μ' έστησες ξανά στο ραντεβού

Εψαχνα να 'βρω τον μπελά μου και τελικά τον βρήκα
και πήγα και αγάπησα ένα μωρό τη Ρίτα
Ρίτα 18 χρονών κι εγώ 45
Ρίτα εσύ 'σαι στην αρχή κι εγώ στο παρα πέντε

Ρίτα Ριτάκι κανένα δε φοβάσαι
Ρίτα Ριτάκι τίποτα δε θυμάσαι
Ρίτα Ριτάκι απόψε πού κοιμάσαι

Μου το 'χες πει πολλές φορές ότι δε μ' αγαπούσες
συγγνώμη δεν κατάλαβα ότι το εννοούσες
γι' αυτό λοιπόν σε χαιρετώ και φεύγω δίχως λόγια
με το κεφάλι μου ψηλά και την ψυχή στα πόδια

Ρίτα Ριτάκι κανένα δε φοβάσαι
Ρίτα Ριτάκι τίποτα δε θυμάσαι
Ρίτα Ριτάκι απόψε πού κοιμάσαι

ti voglio, si, ti voglio...

English

Rita, my little Rita

The river fights to get to to the river
And the poet is looking for getting his muse
The wave is trying to reach the shore
And I'm looking for you, you, who had turned down my rendez-vous.

I was looking for trouble and I finally got it
when I went and loved a baby Rita.
Rita, you're 18 and I'm 45
Rita, you are at the beginning and I'm on my fifties.

Rita, my little Rita has no fear
Rita, my little Rita does not remember anything
Rita, my little Rita sleeps tonight.

Many times you had told me you didn't love me
Sorry but I didn't understand what you meant
So I greet you and leave you silently
Walking with my head up high into my soul.

Rita, my little Rita has no fear
Rita, my little Rita does not remember anything
Rita, my little Rita sleeps tonight.

I love you, yeah, I love you!

希臘浪漫的背後 藏著一段為愛走天涯的愛情故事...

原本在台灣的大企業有很好工作的女孩 為了一圓留學夢去了英國

遇見了從八歲起就想解開宇宙奧秘的希臘男孩

他們變成了無所不談的好朋友....

有一天 他們發現他們早就不只是好朋友而已 愛苗已在兩人心中悄悄滋長

因為工作的關係 男孩每兩年就要換一個國家

女孩開始了為愛走天涯的日子  因為男孩在哪 家就在哪!

直到有一天

男孩為了愛 來到了女孩的故鄉台灣  

喜歡美景 熱愛美食 也愛與朋友們分享美食的這兩人

決定在兩人都深愛的台灣開一間能傳遞幸福與浪漫的餅乾店

堅持用最頂級 最天然的食材 最道地的配方

讓台灣人不用去希臘也能吃得到來自希臘的幸福與浪漫

希望每個吃到希臘浪漫餅乾的人 都能品嚐到這餅乾所傳遞的愛意

期待你來與我們分享你的浪漫愛情故事~

感謝大家的支持與鼓勵!

希臘浪漫粉絲團開張囉~

以後不定期會在粉絲團公佈粉絲專屬的優惠與活動

請大家拭目以待!

喜歡我們產品的朋友們 也請到希臘浪漫粉絲團幫我們按個讚喔!

http://www.facebook.com/greekromance

庫拉皮耶對大多數的台灣人來說是陌生卻帶著異國情調的

但若你想嘗嘗甚麼是代表浪漫, 幸福的滋味

庫拉皮耶就是你千萬不能錯過的經典美味!

嚐一小口五星級原料做成的庫拉皮耶 帶你的味蕾到希臘去旅行!

訂購方式: twcookies@gmail.com